Zabrinut sam zbog učenika

Iz Engleske: Posljednja 3 mjeseca pohađala sam predavanja jer je učiteljica na rodiljnom dopustu. Očito kao učitelj primjećujete određene stvari o svojim učenicima. U mom razredu je djevojka i pošteno je reći da nije sretna. To sam vidio na drugoj lekciji kad sam počeo predavati taj razred i razlog zašto ovo pišem je zbog nečega što je ona napisala. Prvo što sam primijetio je da si ozbiljno nanosi štetu; višestruki rezovi koji se čine prilično dubokima. Pokušava to sakriti, ali kad sam razgovarao s njom, rukavi njezina džempera su se spustili. Djeluje vrlo upražnjeno i čini se da većinu vremena ne obraća pažnju. U školi radim 1 i pol godinu i sjećam se da je jednom ušla u školu pod utjecajem alkohola i poslana kući. Ali ovo što je danas napisala stvarno me se tiče i ne mogu to skrenuti s uma.

Proučavamo monologe i zamolio sam razred da ga napišu. Pisala je o svom životu dok je bila mlađa, govoreći da je bila 'bezbrižna i sretna', a onda se promijenila u sadašnjost i napisala je kako se osjeća praznom i neraspoloženom te da se svaki dan budi u želji da to ne učini. Pisala je i o svojim prijateljima koji se distanciraju od nje i osjećaju da nema nikoga tko brine o njoj. U svom se monologu dva puta nazvala glupom, no spis je bio dobro strukturiran i na visokoj razini.

Najviše me se ticalo ono što je napisala na kraju - "Volio bih da nisam propao prošli put, jer ne želim opet propasti." Proslijedio sam ga šefu odjela, a oni su to jednostavno odbacili kao potragu za pažnjom, no koliko god neprofesionalno izgledalo da ne znam što bih drugo mogao učiniti. Trebao bih joj držati dodatne satove jer nema zadaće iz engleskog ili nekih drugih predavanja. Zna li netko kako mogu razumjeti što ona znači ili pokušati ili dobiti njezinu pomoć ili joj sam pomoći, jer smatram da je članak napisan u pozivu za pomoć.

Odgovorio dr. Marie Hartwell-Walker dana 08.05.2018

A.

Ovo nije samo "vapaj" za pomoć. To je ogromna vika! Dopustila vam je da joj vidite ruke. Napisala je monolog za koji je znala da ćete ga pročitati. Važno je ne odbaciti ono što tinejdžeri kažu samo "ponuda za pažnju". To je ponuda za pažnju. To treba shvatiti ozbiljno. Već se jednom duboko porezala. Bilo slučajno ili namjerno, opet bi mogla ući preduboko i možda se ubiti.

Nadam se da postoji savjetnik povezan sa školom. Ne možete (i ne biste trebali) ovo preuzeti sami. Nemate trening da joj pomognete. Ali možete biti netko tko je shvaća ozbiljno i tko privuče odgovarajuću pomoć. Učini što možeš da je odvedeš savjetniku. Otkrijte postoji li u vašem području telefonska linija za pomoć za mlade ili adolescenta i dajte joj i te podatke.

Učitelji su prvi koji primijete kada je tinejdžer u stvarnoj nevolji. Ako je obitelj nestabilna, učitelj je možda jedina odrasla osoba u djetetovom životu koja može pružiti određeni smjer i podršku. Nadam se da ćete zadržati svoju empatiju prema takvim studentima. Po mom mišljenju pružanje suosjećanja i konkretne pomoći jednako je važno kao i ispravljanje njihove gramatike.

Jedan oprez: Ponekad su ovakva djeca toliko potrebna da dobru namjeru pogrešno pružaju kao osobni interes. Ako razgovarate s njom nasamo, provjerite jesu li vam otvorena vrata ili zamolite drugog dotičnog učitelja da vam se pridruži na razgovoru.

Želim ti dobro.
Dr. Marie