Leži na kauču
Stranice: 1 2Sve
Da kažem istinu moram lagati.
Da biste ovih dana napisali memoare, bolje je da govorite istinu. Kad sam se sastao s izdavačem oko Ispovijesti bivšeg djeteta: Memoari terapeuta, posebno me pitala je li istina ono što sam napisao. Oklijevala sam, a lice joj je prešlo zabrinutim pogledom. Napokon, inzistirao sam da je sve to istina, osim dijelova koje sam izmislio. Rekla mi je da moram objasniti.
Rekao sam joj da u osnovi, kao psiholog i memoar, služim prema nahođenju obje discipline - prve posvećene razumijevanju ljudskog stanja, druge uvjeta da budem čovjek. Oboje koriste metode pisanja publicističke literature da bi postigli svoj cilj, ali s velikom razlikom: Psiholog mora slijediti stroge smjernice koje je objavilo Američko psihološko udruženje o tome kako razgovarati o studijama slučajeva pacijenata.
Priručnik za publikaciju Američkog psihološkog udruženja, peto izdanje savjetuje tri strategije za prikrivanje materijala slučaja bez mijenjanja varijabli opisanih pojava. Ovi prijedlozi mogu biti korisni i za druge nefiktivne pisce.
- Izmijeniti specifične karakteristike
- Ograničite opis specifičnih karakteristika
- Zamuti detalje slučaja dodavanjem suvišnog materijala
Jedna, dvije ili sve ove tehnike mogu biti potrebne za postizanje cilja. Ovisno o vašem izboru, trebali biste obavijestiti čitatelje da ste izvršili ove izmjene. Bilješka o autoru za Ispovijesti bivšeg djeteta: Memoari terapeuta, glasi:
Iz poštovanja njihove privatnosti promijenio sam imena nekih ljudi koji se pojavljuju u ovoj knjizi. Kad se referiram na pojedince s kojima sam radio u terapiji, slijedio sam smjernice Američkog psihološkog udruženja kako bih zaštitio povjerljivost.
U Ispovijesti bivšeg djeteta: Memoari terapeuta, Razmišljam o aspektima svog života i o tome kako ta iskustva utječu na rad s mojim pacijentima. Ovo je životno djelo terapeuta, nazvano kontratransfer - kako se sjećanja i osjećaji u našoj psihi često stapaju i isprepliću s našim klijentima.
Kad pišem o događajima u svom životu, istina je s kreativnim poboljšanjem kroz metaforu i opis kako bih ispričala priču, činjenica. Ali kad pišem o svojim pacijentima, moram saviti stvarnost. Da bih rekao njihovu istinu moram promijeniti značajke kao što su imena, datumi, spol, mjesto i drugi detalji o njima. Često koristim amalgame za miješanje i zamagljivanje detalja dovoljno da bih prikrio identitet, ali čuvam jedinstvenost; učiniti drugačije bilo bi neetično. Budući da moja priča uključuje priču drugih, rad je izvući različitost njihovog stanja, ali ne i precizirati je do točke u kojoj se krši povjerljivost. Suština je susreta s pacijentom koja se može iznijeti naprijed čak i tijekom promjene karakteristika ugrađenih u iskustvo. Cilj mi je reći istinu, a citiram Franka Lloyda Wrighta, istina je važnija od činjenica.
Razgovarajmo o Steveu.
U eseju "Kettle of Fish" detaljno opisujem priču o svom drugom rođaku Garyju (njegovo pravo ime) koji je vodio poznati istoimeni bar u Greenwich Villageu. Bila sam s njim u baru one noći kad je umro od predoziranja heroinom. Svi su događaji oko priče istiniti i činjenično tačni. Evo uvodnog odlomka "Kotlić za ribu".
Na stražnjoj strani desne ruke među prstima mu rastu korijeni biljke marihuane. Tetovaža mu se širi preko zglobova prstiju, prateći vene, sve dok ne nestane ispod manšete svog plavo-bijelog prugastog Van Heusena. Ljubičasta stabljika i prepoznatljivi šiljasti zeleni listovi strše se ispod rukava i izranjaju iznad njegova ovratnika. Listovi i stabljike prelaze mu ispod vrata i nestaju s druge strane košulje. Na stražnjoj strani lijeve ruke intenzivna ljubičasto-zelena biljka toliko je bujna da se ne vidi prirodni ton mesa. Tamnoplavo odijelo koje nosi pruža nevjerojatnu pozadinu za takav mural. Tetovaža je stara deset godina, uspomena na njegov osamnaesti rođendan. Odijelo je novo, jutros ga je odabrao mrtvač.
Mnogi se eseji u knjizi kreću naprijed-natrag između događaja u mom životu i života mojih pacijenata. U tipičnom eseju, iskustvo tijekom terapije aktivirat će sjećanje iz mog života. U "Kettle of Fish", kako esej napreduje, scena se mijenja u mom radu sa "Steveom".
Stranice: 1 2Sve
