Sreća može pasti, ali jezik ostaje pozitivan
Muckraking i senzacionalističko novinarstvo dio su medijskog pejzaža već više od 100 godina. To je možda pridonijelo općoj percepciji da je većina vijesti loša vijest, a najgore vijesti dobivaju veliku priču na naslovnici.
Tako bi se moglo očekivati da New York Times sadrži u prosjeku više negativnih i nesretnih vrsta riječi - poput "rat", "pogreb", "rak", "ubojstvo" - od pozitivnih, sretnih, poput "ljubavi" "Mir" i "heroj".
Isto je i s Twitterom. Popularna slika onoga o čemu ljudi cvrkuću može sadržavati puno pritužbi na loše dane, lošiju kavu, propale veze i gadne sitcome.
Opet, možda bi bilo razumno pretpostaviti da bi divovska torba koja sadrži sve riječi sa svjetskih tweetova - u prosjeku - bila više negativna i nesretna nego pozitivna i sretna.
Međutim, istraživači su otkrili upravo suprotno.
"Ispostavilo se da engleski jezik jako pristranski želi biti pozitivan", rekao je dr. Peter Dodds, primijenjeni matematičar sa Sveučilišta u Vermontu.
Studija "Pozitivnost engleskog jezika" nalazi se u trenutnom broju časopisa PLOS ONE.
Ova nova studija nadopunjuje i / ili pruža kontrast ranijoj studiji iste skupine istraživača koja je u pregledu postova na Twitteru utvrdila da prosječna globalna sreća pada u posljednje dvije godine.
Zajedno, dvije studije pokazuju da je kratkoročna prosječna sreća opala - u pozadini dugoročne temeljne pozitivnosti engleskog jezika.
U novoj studiji Dodds i njegovi kolege skupili su milijarde riječi iz četiri izvora: 20 godina New York Timesa, Google Books Project (s milijunima naslova koji sežu u 1520. godinu), Twitter i pola stoljeća glazbenih tekstova.
"Veliko iznenađenje je da je u svakom od ova četiri izvora isti", rekao je Dodds. "Pregledali smo prvih 5000 riječi u svakoj, s obzirom na učestalost, i u svim tim riječima vidite prevagu sretnijih riječi."
Ili, kako pišu u svojoj studiji, „pristranost pozitivnosti je univerzalna“, kako za vrlo uobičajene riječi, tako i za one rjeđe, te iz različitih izvora poput tweetova, tekstova i britanske literature.
Zašto je ovo? "To ne znači da je sve u redu i sretno", rekao je Dodds. "Samo što je jezik društven."
Društveni znanstvenici vjeruju da nalazi opovrgavaju tradicionalnu ekonomsku teoriju koja sugerira da su ljudi sami po sebi i racionalno sebični. Znanstvenik sada vjeruje da podaci pokazuju da smo zaista prosocijalna vrsta pripovijedanja.
Stručnjaci vjeruju da su se, kako se jezik pojavljivao i razvijao tijekom posljednjih milijun godina, čini se da su pozitivne riječi šire i dublje ugrađivale u naše komunikacije od negativnih.
Ako želite ostati u društvenom ugovoru s drugim ljudima, morate biti pozitivni, kažu autori.
Čak i nakon depresivne priče ili događaja, vrtimo stvari tako da, "u prosjeku jezik uvijek bude neto sretan."
I Twitter studija i studija jezika koristili su podatke dobivene od usluge Amazona pod nazivom Mechanical Turk.
Na ovom su web mjestu istraživači UVM-a platili grupi volontera da ocijene od jedan do devet njihov osjećaj "sreće" - emocionalne temperature - od 10.222 najčešće riječi prikupljene iz četiri izvora.
Prosječno ocjenjujući svoje ocjene, dobrovoljci su, na primjer, ocijenili "smijeh" 8,50, "hranu" 7,44, "kamion" 5,48, "pohlepu" 3,06 i "terorizam" 1,30.
Zatim je istraživački tim uzeo ove rezultate i primijenio ih na ogromne baze riječi koje su sakupili.
Za razliku od nekih drugih studija - s manjim uzorcima ili koje su kod volontera izazvale snažne emocionalne riječi - novo istraživanje, koje se temeljilo samo na učestalosti korištenja, pokazalo je da „pozitivne riječi ukupno nadmašuju negativne riječi.
Čini se da ovo daje potporu takozvanom Pollyanna principu, iznesenom 1969. godine, koji zagovara univerzalnu ljudsku tendenciju da pozitivne riječi koristi češće, lako i na više načina od negativnih riječi.
Naravno, većina ljudi neke bi riječi, poput "the", svrstala s istim rezultatom: neutralno. 5. Ostale riječi, poput "trudnoća", široko su raširene, s tim da ih neki ljudi ocjenjuju visoko, a druge nisko.
Na vrhu ovog popisa riječi koje su izazvale jako različite osjećaje: „nepristojne riječi, alkohol i duhan, religija, kapitalizam i socijalizam, seks, brak, brza hrana, klima i kulturni fenomeni poput Beatlesa, iPhonea i zombija ", Pišu istraživači.
"Mnogo se tih riječi - neutralnih riječi ili onih koje imaju velika standardna odstupanja - isperu kad ih koristimo kao mjeru", rekao je Dodds. Umjesto toga, trendove koje su primijetili on i njegov tim pokreće većina engleskih riječi koje teže da budu sretne.
Ako riječi razmišljamo kao atome, a rečenice kao molekule koje se kombiniraju u jedan cijeli tekst, "gledamo na atome", rekao je Dodds.
"Mnogo je vijesti loše", rekao je, a kratkoročna sreća može rasti i padati poput ekonomskih ciklusa, "ali atomi priče - jezika - u cjelini su na pozitivnoj strani."
Izvor: Sveučilište u Vermontu
